El Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL) será digitalizado próximamente

Sin duda una gran noticia para el mundo clásico.

El Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL) es una colección completa de antiguas inscripciones latinas procedentes de todos los rincones del Imperio Romano. Las inscripciones públicas y las personales arrojan luz sobre todos los aspectos de la vida y la historia romana. El Corpus continúa siendo actualizado con nuevas ediciones y suplementos por la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. http://cil.bbaw.de/cil_en/index_en.html
http://cil.bbaw.de/cil_en/dateien/cil_baende.html

La nueva versión digitalizada del CIL constará inicialmente de las más de 50 partes (de los vols. I-XVI + auctaria y del v. I (editio altera)) publicadas antes de 1940. La financiación disponible cubre la digitalización de los volúmenes con capacidad de búsqueda OCR. El objetivo es crear con el tiempo una base de datos de búsqueda de palabras que contenga también los futuros volúmenes del CIL cuando expiren las restricciones de copyright y hacer en un futuro lo mismo con las Inscriptiones Graecae.

La versión impresa actual del CIL consta de 17 volúmenes con aproximadamente 70 partes, con un registro de 180.000 inscripciones. Trece volúmenes suplementarios contienen láminas e índices especializados. El primer volumen, en dos secciones, cubre las inscripciones más antiguas, hasta el final de la república romana; los volúmenes del II al XIV están divididos geográficamente según las regiones donde fueron encontradas las inscripciones, y, dentro de estas divisiones, también por el tipo de inscripción. En 2003 fue publicado un segundo volumen de «Índice de números» con la correlación de los números de las inscripciones con los números de volumen.

El precio actual de los 70 volúmenes es de 28.539’85 €

Antecedentes

En 2009, los directores de las bibliotecas de la American Academy de Roma, Rebecka Lindau, y de la École Française de Roma, Yannick Nexon, se reunieron para discutir la posibilidad de digitalizar los volúmenes del Corpus Inscriptionum Latinarum, actualmente sin derechos de autor. Era este un deseo largo tiempo anhelado por ambos. Pronto se unió al proyecto el Deutsches Archäologisches Institut y el director de esta biblioteca, Thomas Fröhlich. Proporcionar un servidor para alojar los volúmenes era más que un desafío. El DAI y Reinhard Foertsch de la Universidad de Colonia, vinieron al rescate con su base de datos Arachne, que está conectada dinámicamente a agregadores internacionales como Claros.net o al proyecto multinacional europeo CARARE, y está disponible en la red de manera gratuita http://www.arachne.uni-koeln.de/drupal/.

Fuente: CIL Open Access | Arachne

Rodríguez Adrados: Los estudios de latín y griego nunca han tenido buen trato en las universidades españolas

El pasado viernes, Francisco Rodríguez Adrados, catedrático y presidente de honor de la Sociedad Española de Estudios Clásicos (SEEC) y de la Sociedad Española de Lingüística, ofreció una conferencia sobre literatura griega y literatura latina en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Alicante. Hoy, el diario Información publica una entrevista con el insigne helenista en el que habla de esta conferencia y de otros temas de interés.

¿De qué habló en su conferencia?
Todo el mundo sabe que la literatura latina estuvo muy influida por la griega. La cuestión es saber cuánto y por qué. La literatura griega era un depósito del que se podían tomar algunas cosas u otras. Hay aspectos que interesaban y otras que no. Esto es importante saberlo. Forma parte de un trabajo más amplio sobre las dos literaturas. Hay que ver cómo se reciben los impulsos, se modifican y se rompen. También hay baches y decadencias. Luego se vuelve a resurgir con otras lenguas y otros horizontes históricos. Todos debemos mucho a las culturas anteriores, porque las hemos modificado y aprovechado a nuestra manera.

¿Cuál fue el resultado del encuentro con los estudiantes de la Universidad de Alicante?
Espero que resultara interesante, porque los temas no son muy conocidos. Hablé de la literatura latina. Primero se empezó traduciendo La Odisea del griego. Hay que saber por qué se coge La Odisea. Fueron los griegos que había en Sicilia y en el sur de Italia. Decir que la literatura romana empezó con una traducción de la griega no agrada. Son términos curiosos. Lo raro es que se tomara esta obra y no otra. De esto hablé, entre otros asuntos.

¿De cuáles?
En la época más rigurosa de los romanos no se admitía a los epicúreos. Les parecía indigno. También prohibieron entrar a los retóricos. Los romanos más estrictos lo veían mal. Luego se fueron ablandando. También hablé de la posición de los intelectuales contra los imperios, del choque de Nerón y Séneca con los estoicos. No deja de ser un choque entre fuerzas humanas bastante curioso. Es parecido al que existe actualmente en otros países. Solo fueron tres cuartos de hora hablando. No fue una cosa erudita.

¿Cómo ve los estudios de latín y griego en las universidades españolas?
No hemos tenido buen trato nunca. En el último franquismo, en 1970, se hizo una ley de Educación que era contraria a nosotros. Con los socialistas de González, con los que yo negocie, se podía tratar. Con los de después no. La semana pasada escribí un artículo en el que dije que el PP de Aznar, cuando tuvo mayoría absoluta, desaprovechó la ocasión para ayudarnos. Espero que los de ahora tengan bien aprendida la lección.

¿Cómo cree que afrontará el mundo universitario la crisis económica?
Lo que me está más próximo es la Universidad Complutense. Allí se han entrampado y ahora tienen que afrontar un plan bastante miserable. Me temo que en otros sitios pasan cosas parecidas. La suerte de las universidades de España irá unida a la del país. Los que nos dedicamos a la enseñanza seguimos trabajando en todas partes: en universidades, institutos… Tenemos alumnos buenos, que funcionan. El ritmo ha bajado pero vamos marchando. También nos ha dañado el Espacio Europeo de Educación Superior.

¿Por qué?
Ha rebajado el número de cursos. El nivel ha bajado en todo el continente. Intentaremos recuperar lo que podamos. Lo que ocurre es que la economía está por encima del resto de sectores.

Usted también ocupa el sillón d en la Real Academia de la Lengua…
Bueno, yo me siento cerca del presidente porque soy relativamente antiguo. Normalmente me lo respetan. Si un día llegó tarde se cuela alguno. Fuera se oye mucho lo de las letras pero allí no le damos importancia. Las letras mayúsculas son las verdaderas letras. Luego se inventaron lo de las minúsculas.

¿Cuál es su labor en la RAE?
Me dedico a mejorar cosas que están bastante mal. Por ejemplo el nombre de las lenguas, que no están definidos con corrección. Se habla del portugués como lengua de los portugueses. Eso es decir poco. También se habla en Brasil y en Angola. Habría que decir que viene del latín y está emparentado con el gallego. Me dedico a mejorar esas definiciones.

¿El español goza de buena salud?
No se puede pedir que todo el mundo sea Castelar. Hay ciertos factores que conviene mejorar, como la influencia de las lenguas extranjeras. Son problemas de crecimiento. No lo veo mal.

¿Qué le pareció la última reforma de la ortografía que efectuó la RAE?
Al final quedó en poca cosa. Se han apaciguado las aguas. Son tormentas que surgen de vez en cuando. Se empeñan en que algunas palabras sean monosílabas. Otros se enfadan. No tiene mayor trascendencia. Se tienen que entretener con algo.

La «ciudad romana» de Alicante se destapa

La Diputación de Alicante amplia el área expositiva del yacimiento arqueológico de Lucentum

El visitante podrá conocer nuevos datos sobre cómo era la vida de los romanos en Alicante

La Diputación de Alicante ha ampliado en 50 metros el área de exposición del yacimiento de Lucentum, que acoge un asentamiento romano emplazado en el Tossal de Manises, en las inmediaciones de la playa de L’Albufereta de la capital alicantina. Con esta iniciativa, el visitante podrá conocer sobre el terreno nuevos datos sobre cómo vivían los antiguos romanos en Alicante.

La ampliación del itinerario habilitado en el yacimiento permitirá al público pasear por la prolongación de la calle Popilio y por un tramo de vía del foro de la ciudad antigua. La actuaciones realizadas permitirán contemplar, mediante la experiencia espacial y la información contenida en los paneles explicativos, la importancia del asentamiento romano. En una de las secciones se explica de manera detallada el hallazgo de varias piezas de gran  relevancia, como la mano que empuña una espada y  restos de una estatua de bronces. En la otra sección, se informa sobre el foro romano con una reconstrucción del espacio porticado con el templo principal al fondo.

La presidenta de la Diputación, Luisa Pastor, del PP, ha manifestado que «con esta ampliación conseguimos poner en valor el importante legado arqueológico que atesora este enclave». «Conocer el pasado y nuestros orígenes  nos permite afrontar mejor el futuro y este yacimiento muestra nuestra historia y nos descubre cómo vivían los romanos en la ciudad», ha añadido.

El Tossal de Manises conserva íntegra toda su superficie urbana (cera de 25.000 metros cuadrados) con una muralla cuyo perímetro mide más de 600 metros. El yacimiento está  declarado monumento histórico-artístico desde 1961. El enclave es uno de los más importantes de la Comunidad Valenciana por sus programas de investigación, conservación y restauración.

Fuente: El País 30/01/2012

Taberna Romana

Animación del CAPITVLVM 8 de FAMILIA ROMANA del LLPSI.

Recorrido virtual por una domus romana

Breve recorrido virtual por una domus romana. Puede hacerse también el recorrido manualmente desde la web http://www.medievalist.net/unityworlds/romanhouse.htm

Conoce la Córdoba romana desde tu dispositivo móvil

Ya está disponible, hasta el próximo 16 de febrero, la capa de realidad aumentada sobre la Córdoba romana. Esta contiene información relativa a monumentos, sitios y bienes arqueológicos de origen romano.

Esta capa de ejemplo creada por “Almagre. Oficina Técnica de Patrimonio y Formación” (www.almagre.es)  tiene como finalidad servir al visitante de apoyo a las actividades y muestras relacionadas con la exposición “Córdoba Reflejo de Roma” que viene a poner de manifiesto la importancia que tuvo la Córdoba romana dentro del ámbito mediterráneo y europeo como referente cultural y económico.

La muestra expositiva se está llevando a cabo en tres espacios:

• Museo Arqueológico, donde se desarrolla la muestra “Urbanismo y poder”
• Sala Vimcorsa que acoge “La vida en la domus”
• Sala Orive en la que se exhibe “Suburbio y periferia”

La exposición “Córdoba Reflejo de Roma” está organizada por el Ayuntamiento de Córdoba-Delegacion de Cultura, Fundación de Artes Plásticas Rafael Botí, Fundación Palacio de Viana, Junta de Andalucía-Delegación Provincial de Cultura y  la Universidad de Córdoba.

Con la ayuda de un teléfono móvil de última generación (smarthphone) o una tablet con GPS, brújula, cámara y la aplicación gratuita “Layar“, se puede superponer en sitios o elementos físicos información artificial para enriquecerlos e interactuar con ellos. Actualmente la aplicación Layar está soportada en los dispositivos con Sistema Operativo Android, Iphone y Symbian

Qué información contiene la capa “Córdoba romana”

La información asociada a los puntos está compuesta por una ficha adaptada para ser vista en dispositivos móviles, que contiene datos sobre la localización, ubicación (espacio público,  edificio público o edificio privado), una descripción resumida del elemento, una imagen y las referencias bibliográficas y otros enlaces.  Han sido documentados un total de 59 puntos, de los que se ha incluidos 40 por ser completamente visitables en la actualidad.

Los puntos sirven de complemento a las tres temáticas de las exposiciones. Así, por ejemplo, podemos visitar los restos del foro del Colegio de Abogados,  principal espacio de representación pública en esta época. Conocer los mosaicos que están integrados en distintos edificios de la ciudad  o visitar los restos de la Villa de la Calle Algarrobo nos ayudarán a comprender las formas de vida domésticas. Y  si queremos acercarnos a los ritos funerarios romanos daremos un paseo por los Mausoleos de  Puerta de Gallegos o leeremos la melancólica inscripción funeraria de la calle La Bodega.

Más información en el Blog de Almagre

La enseñanza otra vez; por Francisco Rodríguez Adrados

Artículo del académico Francisco Rodríguez Adrados publicado en La Razón 25/01/2012.

Se comprende muy bien que el Gobierno, los periódicos y los medios de comunicación en general insistan preferentemente en los temas económicos, que son, efectivamente, los más urgentes. Es claro que el Gobierno actual da  impresión de seriedad y de competencia técnica en el tratamiento de este tema, y esperamos que acierte, será en beneficio de todos. Pero, aunque establecer un tiempo para cada tema es racional, ya casi da apuro escribir sobre otros asuntos. Pero no deberían olvidarse. En mi caso, pienso en el de la Enseñanza, que, con pequeñas excepciones, ha casi desaparecido de los ojos y oídos del público. Al mismo tiempo, la verdad es que nos desencanta un poco el que la Educación –muchos preferiríamos que se volviera a decir Enseñanza–, se haya encogido en el organigrama hasta ser sólo una Secretaría de Estado en vez de un Ministerio; ahora irá unida a temas sin gran relación con la Enseñanza. Y que no oigamos mucho sobre cómo y por quiénes va a tratarse en el detalle el tema. Con una excepción muy favorable, la de ofrecer tres años de Bachillerato. Desde siempre somos muchos los que hemos venido proponiéndolo.

Ya en noviembre pasado la Sociedad Española de Estudios Clásicos, que siempre ha intervenido en estos temas, envió al Gobierno y a los medios de comunicación una «Carta abierta de la Sociedad Española de Estudios Clásicos ante las próximas elecciones generales», título, en verdad, demasiado vago. Es de Enseñanza de lo que hablaba y la verdad es que no tuvo demasiado eco, sólo lo hubo, que yo sepa, en una nota de «El País». Se habla, en general, de poco más que del fracaso escolar, que es el fracaso de la nueva legislación que vino imponiéndose desde los años finales del franquismo. El rebajamiento de los niveles de la enseñanza, la fusión de todos los tipos de la misma (con perjuicio para todos), la imposición de la enseñanza obligatoria hasta una edad cada vez más avanzada, la demolición del sistema de pruebas y exámenes y de la autoridad del profesorado, la algarabía sobre la enseñanza lúdica y, en el fondo, contra el profesorado, el rebaje de las humanidades y el ocultamiento de la verdadera historia de España, han servido tan solo para forzar una innegable decadencia.

Y para hacer prácticamente único el sistema impuesto por el socialismo, como muy bien ha dicho Rajoy. Un sistema que, por otra parte, no es original de ellos, no lo seguían en los años treinta, fue más tarde cuando les llegaron ideas procedentes de los pedagogos que las cultivaban en la enseñanza infantil y que después infantilizaron, en la medida que pudieron, la Enseñanza Media. Y ahora se está rebajando, ya, la Universitaria.

Un cúmulo de errores
Lo triste es que nadie puede declararse inocente de este camino que la enseñanza ha recorrido. Comenzó ya con el tardo-franquismo, siguió con los socialistas de González (con los que todavía se podía dialogar y lograr concesiones), se agravó con los que ganaron en el 2004, absolutamente impermeables, no merecía la pena ni hablar con ellos.

Y el PP, es triste recordarlo, cuando tuvo la mayoría absoluto el año 2000 hizo poco por modificar las cosas: se dejó llevar a unas conversaciones engañosas con los sindicatos y cuando ya en el 2004 empezaron a sacar nuevas contrarreformas, nacían ya muertas, pronto anuladas. Han aprendido ya, sin duda.  Y ahora muchos dicen que se ha dañado a la enseñanza pública, que el PP favorece a la privada. Yo diría, más bien, que las reformas han hecho, a veces, imposible la privada, el que tiene algo de dinero emigra a la pública. Yo desciendo de la pública, era lo mejor que había y sigue siéndolo en la medida en que puede.

Hay que hacer más
En fin, el nuevo Gobierno debería atacar en lo posible ese problema. Bien está lo de los tres años, pero habría que hacer más. Pocas asignaturas y serias, mínimo de opcionales y de escapatorias. Eso ya en la ESO, en lo que quede de ella. Reafirmación, aquí y en el Bachillerato, de las humanidades, con una troncalidad bien fundamentada, sin vías alternativas que todo lo confunden.

El escrito de nuestra sociedad pide que, dentro del Bachillerato de tres años, se aumente la oferta de Griego y Latín, como sucede en los bachilleratos alemán, suizo o italiano. Son la base de la que partieron nuestra cultura y nuestra Enseñanza.
E insiste en que las materias que se consideran de oferta obligada se incluyan ineludiblemente en todos los centros de enseñanza. Y en el tema del reclutamiento del profesorado, que se viene degradando: nada de cursillos, pruebas con ejercicios prácticos, exigencia del conocimiento de la materia, especialización, nada de profesores que sirven para todo, nada de enseñanzas «afines». Y habría que estudiar un tema delicado: en muchos institutos la presencia masiva de emigrantes que ni comprenden nuestro idioma hacen difícil la enseñanza, un triste espectáculo. Habría que imaginar alguna solución.

Es en la Universidad donde la degradación, en el tema del ingreso en el profesorado, ha llegado más lejos: se puede llegar a catedrático de Universidad presentando en una ventanilla unos papelitos que luego juzga un tribunal anónimo. Y Bolonia, rebajando los estudios, queriendo imponer una enseñanza casi de conversación en grupitos, odiando la lección magistral, está ayudando al declive. Esto no es todo, sólo un inicio.

Hallan cerca de Norfolk (Inglaterra) una misteriosa construcción alada de época romana, la primera que se conoce de este tipo

Una misteriosa estructura «con alas» descubierta recientemente en Inglaterra, que pudo haber sido utilizada en época romana como un templo, está suponiendo todo un enigma para los arqueólogos. La construcción no guarda paralelismo con ninguna otra estructura conocida hasta ahora.

Construida hace aproximadamente 1.800 años, la estructura fue descubierta en Norfolk, al este de Inglaterra, justamente al sur de la antigua ciudad de Venta Icenorum. El edificio tiene dos alas que parten de una habitación rectangular que a su vez conduce a una sala central.

«En términos generales, durante el Imperio Romano la gente construyó dentro de un repertorio fijo de las formas arquitectónicas», señala William Bowden, profesor de la Universidad de Nottingham, que ha sido quien ha informado del hallazgo en la última edición del Journal of Roman Archaeology. La investigación fue llevada a cabo en colaboración con el Grupo de Investigación Histórica y Arqueológica de Norfolk.

La forma alada del edificio parece ser única en el Imperio Romano, dado que no se conoce ningún otro ejemplo. «Es muy raro encontrar un edificio como este, del que no existen ejemplos similares conocidos», señala Bowden. «Es realmente difícil de adivinar qué estaban tratando de lograr mediante el uso de este diseño».

El edificio parece haber formado parte de un complejo que incluía una villa al norte y al menos otras dos estructuras al noreste y al noroeste. Un fotografía aérea sugiere la existencia de un edificio oval o poligonal con un ábside situado al este.

El edificio alado

La base de las dos alas y de la sala rectangular estaba hecha de una fina capa de arcilla apisonada y creta. «Esto sugiere que la superestructura de la mayor parte del edificio fue bastante ligera, probablemente de madera, y los muros de barro, con un techo de paja», escribe Bowden. Esto plantea la posibilidad de que el edificio no estuviera destinado a ser utilizado durante mucho tiempo.

La sala central, sin embargo, se hizo con materiales más resistentes, con una base de mortero de cal mezclado con arcilla y pequeñas piezas de piedra y ladrillo. Esa sección probablemente tenía un techo de tejas. «Las tejas romanas eran muy grandes, muy pesadas», dice Bowden.

En algún momento después de la desaparición de esta estructura con forma alada, se construyó sobre ella otro edificio, este decorado. Los arqueólogos han encontrado los huecos de los postes con pintura de yeso de los muros en su interior.

Según Bowden, en el lugar se han encontrado algunos objetos, pero ninguno de ellos puede relacionarse con certeza con la estructura alada. Un arado pasó en algún momento a través del sitio, dispersando los restos. Además, el uso de detectores de metales es un problema importante en el área de Norfolk, dado que muchas personas los utilizan para localizar y apropiarse de materiales, algo que pudo haber sucedido aquí.

Sin embargo, incluso cuando el equipo encontró niveles sin revolver había muy pocos restos en el lugar. «Esto podría sugerir que [el edificio] no se usó durante un tiempo especialmente largo», dice Bowden.

Fuente: LiveScience | Mysterious ‘Winged’ Structure from Ancient Rome Discovered (Traducción LTdN)

Descubierta en una cueva de Croacia la carta astral más antigua que ha llegado hasta nuestros días

Un equipo de investigadores ha descubierto en unas excavaciones llevadas a cabo en Croacia  lo que podría ser la carta astral más antigua que ha llegado hasta nuestros días. Presenta grabados distintos signos del zodíaco y se cree que pudo haber sido utilizada para determinar el horóscopo de una persona.

La carta data de hace 2.000 años y ha sido descubierta en Croacia, en una cueva con vistas al mar Adriático. La parte que ha sobrevivido se compone de al menos 30 fragmentos de marfil, donde aparecen grabados signos del zodíaco. Los investigadores han necesitado varios años para sacarlos a la luz y recomponerlos. Presenta inscripciones en estilo grecorromano y en ella aparecen imágenes de los signos de Cáncer, Géminis y Piscis.

Los fragmentos de la carta fueron descubiertos junto a una estalagmita con forma fálica entre numerosas vasijas de época helenística.

Según Alexander Jones, profesor del Institute for the Study of the Ancient World de la Universidad de Nueva York, podría tratarse de una carta utilizada para mostrar la posición de los planetas, el sol y la luna en el momento del nacimiento de una persona tratando de determinar su horóscopo.»Lo que mostraría al cliente sería cuál era la posición de cada planeta, dónde estaba el sol, dónde estaba la luna y cuáles eran los puntos en el zodíaco donde salían y se ponían en el horizonte en el momento de su nacimiento».

«Este es probablemente el ejemplo más antiguo que conocemos», señala Jones. «También es más antiguo que cualquiera de los horóscopos grecorromanos de los que tenemos conocimiento», dice, y añade «tenemos una gran cantidad de horóscopos escritos en diferentes soportes, tales como papiro o en muros, pero ninguno de ellos es tan antiguo como este».

Los arqueólogos no están seguros de cómo llegó la carta a la cueva o dónde se hizo originalmente. La astrología, como es sabido, se originó en Babilonia, y los babilonios desarrollaron un tipo particular de horóscopo hace 2.400 años. Después, hace 2.100 años, la astrología se propagó por todo el Mediterráneo Oriental y se hizo muy popular en Egipto, que en ese momento estaba bajo el control de una dinastía de reyes griegos.

Estas placas de marfil es lo único que queda de la carta astral. El marfil estaba adherido a una superficie plana (posiblemente un tablero de madera). Pudo haber otros elementos que no se han conservado.

La datación por radiocarbono indica que el marfil utilizado para crear las imágenes del zodiaco tiene unos 2.200 años de antigüedad.

En cuanto a su origen, es posible que sea de Egipto. Puede ser que un astrólogo de una de las colonias griegas llegara a la cueva para hacer una predicción; aunque, como señala Jones, una cueva no es que sea un lugar muy práctico para hacer cálculos de posiciones planetarias. Otra posibilidad es que formara parte de un botín procedente de un barco saqueado por piratas ilirios y que estos lo hubieran depositado a modo de ofrenda en la cueva, utilizada como santuario. En este sentido, la estalagmita con forma fálica podría haber sido el centro de las ofrendas y rituales llevados a cabo en la cueva.

Sin embargo, los arqueólogos han encontrado estos objetos en una parte de la cueva que fue sellada en el siglo I a.C, probablemente durante un ataque de los romanos a  la zona.

La noticia del descubrimiento ha sido dada a conocer en la última edición del Journal for the History of Astronomy.

En LiveScience hay una interesante galería de imágenes de este hallazgo.

Fuente: LiveScience, vía Fox News

Sagunto tendrá la primera domus romana musealizada de la Comunitat Valenciana

La primera domus urbana visitable abrirá esta primavera para mostrar la vida de los antiguos vecinos de Saguntum

Sagunto estrena un circuito turístico único en la Comunitat

Residencia unifamiliar de lujo en Saguntum. 400 metros cuadrados. Seis habitaciones, cocina amueblada con ánforas, patio central con balsa y tienda adosada para negocios familiares. Bien situada, junto a la Vía Augusta.

Esta coqueta vivienda patricia de finales del siglo I recibirá otra vez visitas dentro de muy poco. La primera domus romana musealizada de la Comunitat Valenciana se convertirá en un paseo obligado del circuito turístico que Sagunto ofrecerá a partir de esta primavera.

La ruta por la ciudad romana comenzará en el centro de recepción de visitantes del futuro Museo de la Morería, donde se puede ver el mejor tramo de calzada conservada, y tendrá otra parada de excepción: una domus de una familia acomodada que los arqueólogos descubrieron en 2002, bajo el patio de butacas de un antiguo cine, el Marvi.

Esta actividad fue, precisamente, la que mantuvo a salvo las estructuras principales de esta vivienda que refleja a la perfección cómo era el ámbito doméstico de una familia saguntina.

Su detección fue todo un descubrimiento para los arqueólogos, especialmente, por su excelente estado de conservación. Se pueden observar las estancias de la casa con claridad, sus pavimentos y hasta pinturas murales originales (peces en el impluvium o balsa del patio central que servía para recoger agua de lluvia). La importancia de los restos obligó a paralizar de inmediato la construcción de la vivienda proyectada. Los vestigios se cubrieron de arena fina y telas para acometer una original solución técnica. El edificio se construyó finalmente sobre la domus, gracias a un sistema de enormes pilares de hormigón que sustentan el inmueble y que también permiten admirar el conjunto en una planta baja diáfana convertida en museo.

Aquí se pueden ver tejas originales que incluso llevan la firma del alfarero que las fabricó, lo que ha permitido datar la construcción de la casa. En las excavaciones aparecieron ánforas, dolias y restos de cerámica utilizada para cocinar y almacenar productos como el vino, el aceite o los salazones. También se hallaron agujas de hueso que utilizaban las mujeres romanas para adornarse el pelo. Incluso se localizó una ‘tabernae’, una tienda adosada a la vivienda, el negocio familiar.

El alcalde de Sagunto, Alfredo Castelló, y su equipo visitaron ayer este yacimiento «de gran valor que completa y enriquece el legado de nuestra ciudad al incluirse en un circuito único por sus características que se suma a los restos de País Valencià, Morería, la puerta del circo romano, el castillo y el Teatro. Con esta aportación se va a ver el mundo romano como nunca se había visto en Sagunto». La obra de puesta en valor ha costado más de 350.000 euros, procedentes del Plan Confianza.

Fuente: Las Provincias 14/01/2012