Posts tagged ‘Tarraco’

Tarragona ampliará el circuito visitable del circo romano

Se renovará la zona de la plaça dels Sedassos, en el barrio de la Part Alta , para mejorar el estado de conservación y su integración en el conjunto monumental

circo_romano_tarraco

Imagen virtual de proyecto de recuperación de este tramo de las gradas del circo romano de Tarragona, en la plaza de los Sedassos. (Cedida / Ajuntament de Tarragona)

Fuente: EFE – Tarragona  |  LA VANGUARDIA
3 de marzo de 2017

Tarragona ampliará el circuito visitable del circo romano, declarado Patrimonio Mundial, mediante una intervención urbanística en la que invertirá 242.000 euros, informa el consistorio. Se trata de la zona del circo romano ubicada en la plaça dels Sedassos, en el barrio de la Part Alta, y el objetivo es mejorar el estado de conservación y la integración en el conjunto monumental de los restos.

La obra tiene un plazo de ejecución de seis meses y cuenta con un presupuesto de 242.000 euros (financiado en un 75% por el 1,5% Cultural del Ministerio de Fomento) y lo firma el arquitecto Nacho Álvarez, de NAM Arquitectura, y la empresa constructora es el Grupo Tecno Conrad S.L

El proyecto contempla, en una nueva fase, musealizar un tramo del circuito y colocar una estructura de acero

El proyecto también contempla, en una nueva fase, musealizar una parte haciendo un tramo del circuito visitable del conjunto del Circo romano. Como elemento también museístico instalará una estructura de acero forrada con listones de madera para entender cómo era aquel espacio en época romana.

Asimismo, se incorporará una plataforma mecánica para usuarios con movilidad reducida con el fin de conectar desde la plaza los dos niveles internos de gradas y se modificará el cierre actual de la plaza de los Sedassos y su conexión con la calle Ferrers.

La superficie total en la que se realizará el proyecto es de 450 metros cuadrados y las nuevas gradas contarán con una superficie de 191 metros cuadrados. Con esta obra se pone en marcha la conversión de un espacio actualmente degradado en un lugar renovado.

 

3 marzo 2017 at 8:30 pm Deja un comentario

Salen a la luz restos del barrio portuario de Tarraco bajo el teatro romano

Las excavaciones se han realizado en el marco de las obras de museización del monumento

excavaciones-del-teatro-romano-tarraco

Excavaciones del teatro romano de Tarraco. DEPARTAMENT DE CULTURA

Fuente: EFE – Tarragona  |  El Periódico
24 de febrero de 2017

Las obras de Teatro Romano de Tarragona para convertirlo en un museo al aire libre han sacado a la luz edificios y estructuras previas al siglo I dC, como dos silos y varias tiendas, informa la Generalitat.

Las obras han consistido en la limpieza y tratamiento de los restos conservados y trabajos de investigación y excavación arqueológica, que han sacado a la luz edificios y estructuras previas a la construcción del teatro (primera mitad del siglo IdC).

Los restos más antiguos descubiertos corresponden a dos silos de la época tardorrepublicana y un área comercial formada por una batería de tiendas (tabernae) que podría haber estado activa en una etapa anterior al teatro, y que se conserva actualmente bajo la cávea.

Otro de los hallazgos significativos de las excavaciones es la traza de una calle que discurría en paralelo al muelle del puerto romano.

Al otro lado de la calle se ha identificado otro conjunto de ‘tabernae’, sobre el que, posteriormente, se construyó el ‘hyposcaenium’, un foso situado bajo el escenario donde se encontraba la sala de máquinas que accionaba el telón.

El entramado urbano estaba directamente relacionado con las actividades portuarias y comerciales, dado que el puerto se encontraba a unos escasos 150 metros.

El puerto experimentó una profunda remodelación con la construcción del teatro romano, principal hito arquitectónico de la reforma de la fachada portuaria de Tarraco durante la primera mitad del siglo I dC.

Los trabajos de limpieza y excavación, que se iniciaron el pasado mes de enero, han permitido documentar la parte del cuerpo escénico destruido en los años 50 del siglo XX.

Se han identificado tres de los cuatro pozos del ‘auleum’, los encajes para las vigas que hacían subir y bajar el telón, y se ha identificado la posición de la pieza de turno que accionaba el telón.

La Generalitat ha anunciado que se tendrá que intervenir en el cuerpo escénico, una parte del conjunto que, con la ejecución del proyecto, adquirirá un mayor protagonismo.

Finalmente, se han obtenido datos importantes en relación a cuándo y cómo se construyó el teatro romano, lo que implicará cambios en el proyecto de museizar el teatro, que está previsto que esté listo ya este verano.

 

24 febrero 2017 at 7:53 pm 1 comentario

Encuentran un área comercial anterior a la construcción del Teatro de Tarraco

Localizan una cerámica con el sello del fabricante y restos que podrían corresponder a una calle en el espacio que ocupa la escena

tarraco_teatro

Teatro romano de Tarragona

Fuente: Carles Gosálbez Diari Més
9 de febrero de 2017

La excavación que desde hace un mes se lleva a cabo en el Teatro de Tarraco ha puesto al descubierto un área comercial que estuvo activa en un periodo anterior a la construcción del edificio cultural, y trazas de lo que pudo ser una calle que discurría por el espacio que ocupó la escena. En una visita de obras concertada por Diari Més con responsables del Museu Nacional Arqueològic de Tarragona (MNAT), su director en funciones, Xavier Llovera, manifestó que «la primera impresión es que hay más restos de los que pensábamos y han aparecido estructuras muy interesantes». Entre las piezas cerámicas que han aflorado, destaca una con el sello de Crispinus, un fabricante del norte de la península Itálica.

El arqueólogo del MNAT, Josep Anton Remolà, informó de que los primeros restos que han aparecido en la zona comercial apuntan a «edificios de gran monumentalidad, de los cuales conoceremos más datos en la medida en que avance la excavación y se llegue a los estratos inferiores». De momento, se desconoce la actividad que se ejercía, pero no se descarta que entre los sedimentos depositados aparezcan piezas de cerámica u otros elementos que permitan definir el uso que se dio a las tabernae, apuntó al director de la excavación, Jacinto Sánchez.

La excavación permite empezar a poder hablar de un antes y un después del Teatro de Tarraco. «Ha salido material arqueológico, que facilitará definir aspectos de la construcción del Teatro», dijo Remolà. El arqueólogo destacó que la localización de la zona comercial puede ser clave en la datación del periodo de edificación de este espacio cultural, el primero de los tres grandes monumentos de la ciudad romana que se levantaron. Todo indica que la zona comercial permaneció en funcionamiento en época tardorepublicana. En uno de los edificios se aprecia la cimentación y sillares que formaban parte de la estructura que sostenía la maquinaria.

El segundo hallazgo de especial relevancia es la huella de una calle que formaría parte de una vía comercial de la zona portuaria de Tarraco. Remolà comentó que, por la escasa información de que se dispone, «es complicado entender» si podía enlazar con el Foro, «por el desnivel del terreno, pero si los romanos tenían que superar una cota importante, lo hacían».

Un proyecto abierto

El director en funciones del MNAT, Xavier Llovera, remarcó que «ahora tenemos más información del barrio portuario». El descubrimiento obligará a revisar el proyecto que se ejecutará para recuperar el monumento para las visitas. Llovera dijo que «tendremos que introducir ligeras modificaciones».

Por otra parte, Llovera subrayó que las columnas que se construyeron en los años setenta para levantar un edificio serán conservadas. «La intención es reutilizarlas y, tal vez, podrían convertirse en punto de apoyo de la pasarela que se construirá para facilitar una visión global del Teatro y que discurría sobre la cávea». «La arqueología nos está definiendo qué tendremos que mostrar al visitante y cómo lo haremos», insistió Llovera, quien apuntó que en el edificio que se levantará como centro de interpretación –planta baja– y las dependencias que abrirá el Ayuntamiento en la superior, se coronará con una plaza–mirador. «Desde este lugar, se podrá visualizar todo el Teatro».

Llovera también se refirió a la importancia que el actual Gobierno de la Generalitat concede al patrimonio histórico de Tarragona. «Es una prioridad para los próximos cuatro años». A largo plazo, «queremos que los monumentos de la Parte Baja sean como estaciones». «La del Teatro y la de las termas, hasta llegar a la Necrópolis y teniendo en cuenta que las dos grandes estrellas serán la Fuente de los Leones y los restos del Camino de la Fonteta, en la calle Francesc Bastos, pero esta actuación no será de hoy para mañana: son temas que hay que resolver», dijo.

 

Guardar

Guardar

11 febrero 2017 at 12:48 pm Deja un comentario

El puerto romano de Tarraco tenía 11 metros de fondo y ocupaba 17 hectáreas

La rada del puerto romano de Tarraco (actual Tarragona) tenía una profundidad de entre 9 y 11 metros y se extendía por una superficie de entre 15 y 17 hectáreas, según el estudio europeo Portuslimen, en el que ha colaborado el Instituto Catalán de Arqueología Clásica (ICAC).

tarragona_puerto

Mapa de Josep M. Macias con la forma y posición del puerto según el proyecto Portuslimen. ICAC

Fuente: EFE  |  LA VANGUARDIA
Fotos: ICAC

Barcelona, 8 feb.-  Los resultados se han presentado hoy en el ICAC en el seminario internacional “La investigación arqueológica en el puerto romano de Tarraco”.

“Por extensión, el puerto de Tarraco se puede comparar con puertos de escala regional como el puerto de Leptis Magna (Libia), pero no con grandes puertos como Oporto, el puerto de Roma, o Alejandría”, ha explicado el investigador de la Universidad de Southampton Simon Keay, que lidera el proyecto.

El especialista ha indicado que un tamaño modesto, sin embargo, no quiere decir que la actividad económica que generaba Tarraco fuera pequeña, porque la estructura comercial marítima era mucho más compleja.

tarraco_santacruz

Plano de Juan de Santacruz de 1780 donde todavía aparece la escollera romana. ICAC

En este sentido, “el puerto de la Tarraco romana no debe entenderse como un solo puerto, sino como un puerto del Mediterráneo que da servicio a una gran área y está en un contexto de otros puertos del litoral tarraconense, como el puerto del Mèdol y de Salou”, ha señalado el investigador del ICAC y colaborador del proyecto Portuslimen en Tarragona, Josep M. Macias.

El estudio señala que Tarraco, pues, especialmente entre los siglos I a. C. y II d. C., era “el foco de todo un sistema de puertos pequeños y medianos, embarcaderos, etc”.

keay_macias

Simon Keay y Josep M. Macias. ICAC

La investigación se ha hecho gracias a una doble metodología, llevada a cabo en la Part Baixa de Tarragona en noviembre de 2015: prospecciones geofísicas y perforaciones para leer la secuencia sedimentológica del puerto.

El proyecto europeo Portuslimen- Rome’s Mediterranean Ports (2015-2019) comprende 30 puertos romanos del Mediterráneo y estudiarlos globalmente como un único sistema de puertos, superando la dicotomía este/oeste, y no estudiar puerto por puerto, es el objetivo principal de la investigación.

Simon Keay ha explicado que entre los temas que se analizan en el estudio están la topografía de los puertos, la organización de la actividad comercial y la jerarquía y las conexiones comerciales y sociales entre ellos.

 

8 febrero 2017 at 6:32 pm Deja un comentario

En marcha las obras para rehabilitar y museizar el Teatre Romà de Tarraco

Se trata de una primera intervención, previa a la museización, que durará cuatro meses y garantizará la conservación del teatro

teatre 3.jpg

Imagen general del recinto, con maquinaria y contenedores, ayer por la tarde. FOTO: PERE FERRÉ

Fuente: Diari de Tarragona
10 de enero de 2017

Ayer por la mañana, tal como estaba previsto, los operarios y las primeras máquinas excavadoras accedieron al recinto del Teatre Romà de Tarraco para iniciar las obras de lo que será la rehabilitación y museización del monumento, sin duda el más olvidado de cuantos conforman el conjunto Patrimonio Mundial.

La intervención arqueológica iniciada ayer es la que se tiene que llevar a cabo en una primera fase para garantizar la conservación del monumento. Su presupuesto es de 394.800 euros y el plazo de ejecución se establece en cuatro meses. Se trata de una especie de trabajos preparatorios que deben permitir la segunda fase posterior, que consistirá en hacer realidad el proyecto de museización que servirá para integrar al fin al Teatre dentro del circuito de visitas de los equipamientos patrimoniales de la ciudad de Tarraco.

Dicha museización debe conseguir que el visitante comprenda cómo era el teatro en origen. Ayuntamiento y Generalitat firmaron a finales de 2015 un convenio marco para la gestión conjunta del patrimonio romano tarraconense, que entre otras acciones incluye esta actuación en el Teatre. El Govern, titular del espacio, invierte en total más de 700.000 euros para la conservación y restauración del recinto. El 50% del coste de la obra va a cargo del Ministerio de Fomento, y va con cargo al programa de ayudas conocido como «1% cultural».

La intervención en el teatro tiene como objetivo garantizar la conservación del monumento, poner en valor los restos arqueológicos e integrar el teatro en el circuito de la visita de los equipamientos patrimoniales de la ciudad. En esta línea, la intención es museizar el espacio con el objetivo que el visitante pueda entender la instalación y se encajará el yacimiento con el entorno urbano y el conjunto de elementos de la Tarraco romana. De ahí que, como actuación más visible, esté previsto instalar una gran estructura metálica que representará a tamaño real cómo era la grada del recinto y que ha generado gran polémica. La museización se centrará en una parte representativa del teatro, las dos primeras caveas. A pesar de que en el espacio faltan algunos elementos necesarios para su comprensión global, la intervención permitirá dar escala al conjunto complementando lo que es visible con la información explicativa de lo que no es visible.

 

10 enero 2017 at 8:49 pm Deja un comentario

Los arqueólogos ‘rescatan’ más gradas del circo romano de Tarragona

La excavación ha servido para documentar una posterior industria medieval y un jardín señorial encima de la gradería

circo_tarraco_gradas

Los arqueólogos ‘rescatan’ más gradas del circo romano de Tarragona (LVD)

Fuente: SARA SANS > Tarragona  |  LA VANGUARDIA
15 de septiembre de 2016

Los trabajos arqueológicos que empezaron a principios de verano en la calle Ferrers de Tarragona no sólo han sacado a la luz un nuevo tramo de la grada septentrional del circo romano, sino que han servido para constatar el uso posterior que tuvo el monumento. La excavación también ha sacado a la luz la estructura de una industria medieval anterior al siglo XIII y una escalera monumental posterior (de mediados del XVII) que daba acceso a un jardín señorial, probablemente el de la casa de los marqueses de Montoliu, actualmente el conservatorio de música de la Diputació de Tarragona.

La excavación del solar, de unos 300 metros cuadrados, se ha distribuido en cuatro tramos, entre la plaça dels Sedassos, donde las gradas del circo ya están a la vista, y en dirección a la Baixada del Roser. Tras realizar unos primeros sondeos arqueológicos durante el pasado mes de marzo, los trabajos comenzaron en julio. En sentido oeste, además de la estructura de varias hileras de grada se ha descubierto una parte de la plataforma de cemento donde los romanos anclaron, en el siglo I, la estructura de bovedas del circo, encima de las cuales se apoyaba la grada y su podium.

circo_tarraco_gradas_2

Según la documentación, en el siglo V el circo ya no funcionaba como tal. Los tarraconenses de la época adaptaron aquella estructura a nuevas necesidades, en este caso, una nave de uso industrial, que aprovechaba la pendiente del terreno (delimitado por las gradas) y que disponía de canalización de agua. En uno de los muros también se ha localizado una puerta de acceso. “Estamos pendientes de analizar muestras de tierra y cerámica para documentar qué tipo de industria era”, explica la arqueóloga municipal, Imma Teixell.

Al parecer, a mediados del siglo XIII, estas instalaciones entraron en desuso y la siguiente evidencia que ha podido constatarse es la transformación del espacio en un jardín. Una majestuosa escalinata de mediados del XVII y el trazo de un camino son los restos que se han encontrado de este espacio lúdico, que probablemente era propiedad de los Montoliu. Algunos grabados y mapas de la época, también sitúan en este punto, una zona verde. Posteriormente, este rincón quedó abandonado, y más recientemente era una zona con pequeños huertos y construcciones privadas hasta que, hace unos años, el Ayuntamiento adquirió los terrenos.

El resultado de estas excavaciones, que culminarán en unas semanas, se presentarán en el Congreso de Arqueología Clásica que se celebrará en Tarragona el próximo noviembre. Los trabajos han supuesto una inversión de 400.000 euros y se enmarcan en el convenio de colaboración entre el Ayuntamiento de Tarragona y la Fundación Privada Mutua Catalana, que ha aportado 110.000 euros, “lo que ha hecho posible llevar a cabo las excavaciones; el ministerio ha aportado 280.000 euros y el resto, el Ayuntamiento”, ha explicado la concejal de Patrimoni, Begoña Floria, quien ha remarcado que a partir de octubre “estudiaremos la mejor forma para que este tramo del circo sea visitable”.

 

15 septiembre 2016 at 4:57 pm 1 comentario

¿Por qué Tarragona se llama así?

El investigador de Historia del Lenguaje, Enrique Cabrejas, elabora una nueva teoría sobre el topónimo de la ciudad, basándose en sus conocimientos de la lengua ibérica

tarraco viva1.jpg

El simbólico anfiteatro romano de la ciudad durante uno de los actos del festival Tarraco Viva. Foto: Lluís Milián

Fuente: Natàlia Queralt  |  Diari de Tarragona
30 de agosto de 2016

«Tarragona es un acrónimo ibérico que significa Gran Costa Brava, aunque hoy paradójicamente, esté localizada en la llamada Costa Daurada». Lo afirma Enrique Cabrejas, investigador de Historia del Lenguaje que ha elaborado la teoría más reciente sobre el significado del topónimo de la ciudad a partir de la escritura y la lengua ibérica.

El investigador, nacido en Barcelona y experto en lingüística y en mitología entre otras disciplinas, relata que empezó a desglosar el topónimo para buscar y entender su significado, utilizando sus conocimientos sobre la lengua y escritura ibérica.

Etimología de la ciudad

«La palabra Tarragona es un acrónimo ibérico que se compone de TAR-, que significa ‘brava’; RACO, ‘línea de tierra’ y, finalmente -ONA, un aumentativo que significa ‘más grande que’».

Enrique se extrañó ante la posibilidad de que el mar Mediterráneo fuera calificado de ‘bravo’ en el sentido de enfurecido por nuestros antepasados, pero finalmente descubrió que el adjetivo hacía referencia a la tierra.

Así pues, según la teoría del investigador Enrique Cabrejas que se basa en sus tesis sobre la lengua ibérica, el litoral tarraconense fue calificado como ‘bravo’ en tanto que ‘triunfal’ y ‘heroico’. Un calificativo que los pueblos de influencia doria, como los cosetanos pobladores del Camp de Tarragona y los rodios que habitaban en Girona, utilizaban habitualmente para referirse a sus territorios. «Suena sorprendente, pero podríamos decir que en Catalunya hay dos ‘Costas Bravas’ según los topónimos dados por los cosetanos y los rodios: una en el norte y otra en el sur del mapa catalán.

El investigador respalda su teoría afirmando que los romanos también conocían el significado de la palabra Tarraco al designarla Colonia Iulia Urbs Triumphalis Tarraco y reconocer, el componente ‘triunfal’ que le habían otorgado los cosetanos.

La ciudad tomó primero el nombre heleno de Tarako, el latino de Tarraco y, en una ampliación de la ciudad, terminó por llamarse Tarragona.

El investigador sugiere también que los cosetanos dedicaron el nombre de la ciudad al dios Apolo Tarraio, a quien adoraban y consideraban una divinidad triunfal. Además, Enrique Cabrejas tiene otra teoría sobre el nombre de Costa Daurada, que designa el litoral tarraconense, y asegura que «hace referencia a la influencia doria del pueblo cosetano, que se instalaron en el Camp de Tarragona».

La lengua ibérica

Enrique Cabrejas, asegura que se dedica a descifrar los topónimos de España para que algún día el país reconozca su descubrimiento histórico y lingüístico. «En abril de 2012 descubrí la lengua ibérica a partir del texto de una placa conocida como El Bronce de Luzaga que se encuentra en Guadalajara». El investigador explica que sus tesis sobre el lenguaje y la escritura ibérica están publicadas en Rusia y en diversas revistas especializadas en lingüística, historia y mitología.

Enrique Cabrejas asegura que la historia antigua está mal explicada en los libros de texto y que la mayoría de las palabras no tienen raíces latinas, como se suele creer, si no helenas.

Una nueva teoría que aporta otra visión sobre el origen del topónimo Tarragona y que, pone en el mapa otra Costa Brava, a parte de la ya conocida en el norte de Catalunya y ultra explotada durante la época estival .

 

31 agosto 2016 at 9:20 am Deja un comentario

Entradas antiguas


Follow La túnica de Neso on WordPress.com
logoblog2.gif
Licencia de Creative Commons
Este blog está bajo una licencia de Creative Commons.

Aprovecha esta oferta especial de suscripción a Historia National Geographic

HNG-Enero16-EMAIL-XCOM--revista-OK

Twitter

Reunificación de los Mármoles del Partenón

"Hacemos un llamamiento a todos aquellos que en el mundo creen en los valores e ideas que surgieron a los pies de la Acrópolis a fin de unir nuestros esfuerzos para traer a casa los Mármoles del Partenón". Antonis Samaras, Ministro de Cultura de Grecia

Tempestas

CALENDARIO

marzo 2017
L M X J V S D
« Feb    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Archivos

RSS Blogs en Χείρων·Chiron

  • Ha ocurrido un error; probablemente el feed está caído. Inténtalo de nuevo más tarde.

Inscriptio electronica

Amici Chironis

Apasionados del mundo clásico

Suscríbete a esta fuente