Posts tagged ‘Empúries’

Documentan las primeras construcciones y ocupaciones de Empúries

Las últimas excavaciones en Empúries (Girona) han permitido documentar las primeras construcciones y ocupaciones de la ciudad griega, ha informado la Conselleria de Cultura en un comunicado este jueves.

GENCAT / EP

Fuente: EUROPA PRESS  |  LA VANGUARDIA

GIRONA, 26 Jul. – En algunos puntos se han podido documentar niveles de casas helenísticas y del siglo VI a.C., que pertenecen a las primeras construcciones y ocupación de la Neápolis, y se han recuperado algunas tumbas que todavía quedaban por documentar de la necrópolis tardía –siglos IV a VII d.C.–.

En el marco del curso de Arqueología de Empúries, que finaliza este viernes, se ha iniciado un nuevo proyecto de excavación centrado en el sector cercano al puerto de la Neápolis con resultados positivos.

 

Anuncios

26 julio 2018 at 7:42 pm Deja un comentario

El museo de Empúries crea una visita virtual en 3D del foro romano

El itinerario se estrenará este verano con las visitas guiadas y la previsión es irlo ampliando a otros espacios como la ágora

Una persona usando las gafas virtuales en el foro romano de Empúries (Gemma Tubert / ACN)

Fuente: ACN  |  LA VANGUARDIA
27 de junio de 2018

El Museu d’Arqueologia de Catalunya-Empúries estrenará este verano una nueva visita al yacimiento que permitirá a los visitantes sumergirse en la antigüedad a través de la realidad virtual. Los visitantes podrán, a partir del 7 de julio, realizar un itinerario, Empúries Virtual, por el foro romano del yacimiento en 3D. El equipamiento ha incorporado, inicialmente, cinco gafas de realidad virtual y dos tabletas, que permitirán al público sumergirse en la antigüedad a través de esta tecnología.

La visita, que se realizará cada día por la tarde con un guía y previa concertación, será posible a través de una aplicación que, a partir de la restitución en 3D de diferentes espacios, permitirá a los visitantes interactuar entre el pasado y el presente disfrutando de una “experiencia única”. Para hacerlo posible, la empresa Virtus Màgic, ha desarrollado una app lo más fidedigna a la realidad posible que sirve de guía a los turistas y que, al mismo tiempo, les proporciona información adicional sobre el espacio.

Una de las imágenes virtuales que se podrán ver en la vista 3D a Empúries (Cedida por el Departament de Cultura / ACN)

Para recrear los espacios, se han usado drones y ortofotografías del terreno con el objetivo de situar de forma precisa los restos arqueológicos. El proceso ha contado con la colaboración del equipo de arqueólogos del museo que han ofrecido asesoramiento para acercar al máximo el aspecto que tenía este punto durante la época romana.

Este nuevo recurso se añade a las visitas que actualmente ofrece el yacimiento y que cuenta con varios espacios audiovisuales abiertos al público, como el de bienvenida al equipamiento o el del criptopórtico de la domus de mosaico. La directora del museo, Marta Santos, sin embargo, ya ha avanzado que este es solo un primer paso que tiene como objetivo final ir incorporando progresivamente otros espacios a las nuevas tecnologías. En este sentido, ha explicado que ya están trabajando para incluir la ágora. “Estamos convencidos de que gustará al público”, ha insistido.

Imagen en 3D del yacimiento de Empúries (Cedida por el Departament de Cultura / ACN)

Por su parte, el director de la Agència Catalana del Patrimoni Cultural, Josep Manuel Rueda, ha remarcado que desde el ente se está haciendo un “esfuerzo importante” para promover esta clase de proyectos y ha recordado que ya se están aplicando en otros yacimientos como el de Ullastret.

El itinerario, que se comenzará a hacer en grupos reducidos de entre 10 y 15 personas, se podrá hacer cada día, de lunes a domingo, desde el 7 de julio hasta el 11 de septiembre, a partir de las cinco de la tarde. Estará disponible en varios idiomas, costará 10 euros y se tendrá que reservar previamente.

Durante la presentación del proyecto, el museo ha anunciado el programa de actividades de este verano, que comenzarán el próximo 2 de julio. Entre ellas, habrá visitas, talleres o conciertos en el foro romano.

 

27 junio 2018 at 6:37 pm Deja un comentario

El temporal de marzo descubre restos de la ciudad griega en la playa de Empúries

  • Del siglo VI a.C.
  • Se está realizando una excavación de urgencia para documentar el hallazgo y los usos de las construcciones

Arqueólogos trabajando en las excavaciones de Empúries (Gemma Tubert / ACN)

Fuente: ACN, L’Escala  |  LA VANGUARDIA
23 de mayo de 2018

A principios de marzo, un fuerte temporal de levante provocó destrozos en el paseo de L’Escala (Alt Empordà). También en la playa del Moll Greg, junto a las ruinas de Empúries. El temporal erosionó parte de las dunas que hay en la zona y puso al descubierto restos de la antigua ciudad griega. Según ha explicado la directora del MAC-Empúries, Marta Santos, tenían conocimiento de la existencia de esta prolongación de ciudad hasta el mar. De hecho, dice “sabemos que los restos, lógicamente continúan bajo la duna hasta enlazar con la ciudad griega”.

Desde el Museu d’Arqueologia se alertó a la Generalitat del hallazgo y el Departament de Cultura decidió hacer una excavación de urgencia, que comenzó hace dos semanas y que acabará la semana que viene. Después, se volverá a cubrir con arena para que la playa recupere su imagen original. Santos asegura que el hallazgo es importante porque los restos están en muy buen estado de conservación, mucho más de lo que se esperaba. Además, corresponderían al momento inicial de la ocupación griega, sobre la segunda mitad del siglo VI a.C. “Nos da una información muy valiosa para reconstruir cómo era la antigua línea de costa y también sobre cómo era la relación que la ciudad tenía con el mar”, insiste.

La zona descubierta tras el temporal de levante de marzo en la playa de Empúries (Gemma Tubert / ACN)

La arqueóloga que dirige los trabajos, Anna Maria Puig, asegura que se decidió actuar “rápido” porque la exposición de los restos localizados por las inclemencias meteorológicas podría provocar que se erosionen más. “Se trata de unas construcciones hechas en el subsuelo de la playa y creemos que son restos de casas o de almacenes”, asegura.

De momento, todavía no pueden concretarlo con exactitud, pero han localizado algún pozo y varios estratos que les permitirán datar las diferentes fases de ocupación del espacio. “Lo que sabemos es que se tienen que situar en el contexto de la ciudad griega”, dice. En este sentido, detalla que se trataría de construcciones anteriores levantadas en el subsuelo del edificio situado en la Ágora Estoa, un espacio dedicado a las transacciones mercantiles durante la época helenística.

Un yacimiento único

El de Empúries es el único yacimiento de la Península Ibérica en el que conviven los restos de una ciudad griega (Emporion) con las de una ciudad romana (Emporiae). El primer establecimiento de los griegos data precisamente del siglo VI a.C. en una pequeña isla ante la costa del golfo de Roses (Palaiapolis, ciudad antigua), pese a que después se desplazaron a tierra firme para fundar lo que se conoce como la Neapolis, ciudad nueva. En el 218 a.C., el puerto de Empúries sirvió de punto de entrada a la península para las tropas romanas en su lucha contra el ejército cartaginés.

Entre los siglos VI a.C y V d.C., Empúries se convirtió en un importante puerto y enclave comercial, además de convertirse en el primer campamento romano de la Península y ciudad romana.

Algunos de los restos que es recogen en las excavaciones de Empúries (Gemma Tubert / ACN)

 

23 mayo 2018 at 5:53 pm Deja un comentario

Abren al público una de las domus mejor conservadas de las ruinas de Empúries

La casa, de época romana, cuenta con una instalación audiovisual para que el recorrido didáctico sea más ameno

Presentación de la nueva interpretación museística de la Casa dels Mosaics de la ciudad romana del yacimiento d’Empúries (Pere Duran / NORD MEDIA)

Fuente: EFE – L’Escala  |  LA VANGUARDIA
17 de marzo de 2017

El conseller de Cultura, Santi Vila, ha inaugurado este viernes una parte inédita de la Casa de los Mosaicos, una de las domus mejor conservadas del yacimiento arqueológico de Empúries (Baix Empordà), tras ser restaurada y convertida en museo. Según Vila, “es importante el trabajo didáctico realizado, ya que es necesario que el visitante tenga en consideración el contexto histórico y social de aquella época”.

Esta antigua casa de la época romana, que representa un icono para Empúries, equiparable a las que encontramos en yacimientos como Pompeya o Herculà, ha sido habilitada con recursos audiovisuales que proyectan imágenes relacionadas con el uso y el funcionamiento del criptopórtico, la sala restaurada.

Proyecciones audiovisuales en el Museo de Empúries (Pere Duran / NORD MEDIA)

“Empúries vive un momento excelente” ha destacado Vila, que ha indicado que, desde los años de recesión, la Generalitat ha invertido seis millones de euros para mejorar el confort de la visita y para conseguir nuevos elementos audiovisuales que faciliten su comprensión.

El conservador del Museo de Empúries, Pere Castanyer, también presente en la inauguración, ha explicado que el edificio restaurado presentaba deficiencias estructurales y necesitaba “una intervención”, tras lo que ha añadido que esto permite “presentar a los visitantes una parte del yacimiento que nadie había podido ver hasta ahora”.

El proyecto de mejora de la domus, que contaba con la adecuación y mejora del criptopórtico y del peristilo, culmina ahora con la apertura al público del espacio rehabilitado y responde así a los objetivos de restaurar las estructuras para su conservación y dar valor al espacio romano.

 

18 marzo 2017 at 8:42 pm Deja un comentario

“La cultura y el buen vino nos llegaron juntos por Empúries”

Xavier Aquilué, arqueólogo, comisario de la exposición ‘El vi grec’

vi_grec

LV | Foto: Àlex Garcia

Fuente: LA VANGUARDIA
30 de noviembre de 2016

Tengo 56 años. Nací en Barcelona y vivo cerca del yacimiento de la vieja Empúries, donde voy a trabajar cada mañana. Estoy casado y tengo un hijo, David (17). ¿Política? Una sociedad más ecuánime. No sigo ninguna religión. Soy responsable científico del centro Iberia Graeca

Desde cuándo bebemos vino?

Desde hace 6.000 años, egipcios, mesopotámicos, fenicios… Y llegó a Grecia, hace 3.000 años. Y los tiempos homéricos están empapados en vino.

¿El poeta Homero bebía vino?

Escribe en el siglo VIII: “Allí estaban las ánforas de vino dulce y añejo, repletas de bebida pura y divina, ordenadas junto a la pared, por si un día Odiseo retornaba a su casa”.

¿Y cómo era aquel vino?

¿Cómo saberlo? Los arqueólogos encontramos restos, pero no podemos oír sus músicas, no podemos paladear sus vinos…

Algo sabrá…

Que cultivaban la viña tal y como aquí nuestros abuelos, legatarios de aquel mundo.

¿Sí?

Pisaban la uva. Almacenaban el mosto en un pithoi, donde fermentaba…

¿Qué es un pithoi?

Una vasija de barro, grande, ovoidal y panzuda, enterrada en el suelo. De ahí se pasaba a las ánforas (de 20 a 30 litros), para transportar el vino.

¿Viajaba mucho el vino de los griegos?

Tenía prestigio, lo querían beber en las colonias, y se exportaba: así llegaba por mar hasta Emporion, colonia griega más occidental.

¿Quién vivía en Empúries?

Sus fundadores en el siglo IV a.C., foceos massaliotas (griegos de Focea, hoy Turquía, fundadores de Marsella), y los íberos indigetes.

Y de ahí venimos nosotros.

De ellos heredamos palabras, creencias, cultura… y el arte de hacer y beber vino.

¿Y cómo lo bebían?

En casa, junto al ánfora de vino, había una hidria: ánfora de agua. Y en la crátera mezclaban dos partes de agua por una de vino. Beberlo puro era zafio, cosa de bárbaros.

¿Crátera? ¿Qué es?

Una vasija de boca ancha. De la crátera, mediante una cazoleta, extraías y te servías el vino en la copa, que llamaban kylix.

¿En qué momentos del día?

En cada una de las tres comidas diarias.

¿Todos bebían vino?

Los esclavos bebían el peor vino de pellejos. Y estaba mal visto que la mujer bebiese.

¿“Cosa de hombres”, como el anuncio?

Sí. La democracia griega era esclavista y misógina. Y censataria: votaban sólo hombres censados. Y ellos bebían los mejores vinos.

¿Cuáles eran los mejores vinos?

Tenían denominación de origen, eso no es de ahora: vino de Ismaros (Tracia), Lesbos, Quíos, Tassos, Lemnos, Rodas…

¿Blanco o tinto?

Mélas (tinto), leukós (blanco) y erythrós (rosado). Y tenían un abanico de paladares: autites (joven), biblinos (dulce), omfakias (ácido, fuerte), antosmias (negro floral), pramnos (seco potente), saproa (añejo)…

¿Con mucha graduación?

El agua la suavizaba, porque emborracharse delataba ignorancia, quedabas mal. Otra cosa eran los simposios…

¿Qué era un simposio?

Acabada la cena, una tertulia de sobremesa regada con vinos y pastitas. Y la reunión se prolongaba, con músicos y hetairas…

¿Prostitutas? ¿Y las esposas?

Más allá de parir y cuidar de su casa, no pintaban nada. Escribió Diógenes Laercio: “Doy gracias a los dioses de no ser animal, no ser mujer, no ser bárbaro”, por este orden.

Y tan pancho.

Ah, a los niños varones se les iniciaba en la libación del primer vino a los tres años.

¡Tres añitos!

Han aparecido en excavaciones los koas, vasitos específicos para esa iniciación vinícola infantil, ilustrados con dicha escena, que era una primera comunión…

¿Y cómo acababa un simposio?

Trasegado mucho vino, los simposiastas podían formar un komos, que era un festivo grupo de hombres ebrios deambulando por las calles nocturnas, un bullicioso cortejo de cantarines komastas.

He sido komasta…

¡Y quién no! El vino era indispensable en inauguraciones de monumentos, eventos, banquetes, festividades religiosas, dionisiacas… Y en las batallas: imprimía euforia al guerrero antes el combate. Y en los funerales.

¿Bebían en los entierros?

Sí, y ofrecían libaciones al difunto, antes de su cremación. Luego apagaban con vino el fuego y se llevaban las cenizas. El dios Dionisos muere y resucita: la viña y el vino simbolizan la resurrección.

Vaya, diría que eso lo copiaron luego los cristianos.

Somos herederos del legado de los griegos en casi todo, y desde luego en la cultura del vino. El vino conforma la tríada mediterránea con el aceite y el trigo.

¿Brindamos con una copita de vino?

Eso es civilización. Los viñedos y bodegas catalanes y su actual potencia vitivinícola arrancan de lo que nos enseñaron aquellos primeros griegos instalados en la portuaria villa vieja de Empúries, hoy Sant Martí d’Empúries, hace 2.400 años… Ahí trabajo, y cada mañana veo ese mar, camino por el que llegó el buen vino y nuestra cultura.

 

1 diciembre 2016 at 7:15 pm Deja un comentario

Encuentran en Empúries un jarrón con 200 monedas romanas

  • Es el conjunto de monedas más numeroso que han hallado en la ciudad romana de Empúries y creen que se ocultaron en el s. I a.C.
  • Los denarios se encontraban en un vaso de cerámica con forma de ánfora

denarios_empuries_1

Denarios encontrados en la ciudad romana de Empúries

Fuente: LA VANGUARDIA
21 de julio de 2016

Las monedas romanas de plata encontradas en la ciudad romana de Empúries han sido descubiertas gracias a las excavaciones realizadas por el 70è Curs d’Arqueologia d’Empúries. Los denarios estaban dentro de un vaso de cerámico con forma de ánfora que estaba enterrado en un hoyo en el suelo y presentan un buen estado de conservación y una vez restauradas, se identificaran y catalogaran. Los arqueólogos creen que la ocultación de las monedas se produjo en el siglo I a.C por el contexto del lugar donde han sido encontradas. Este conjunto de monedas encontradas es el más numeroso que se ha localizado, hasta el momento, en la ciudad romana de Empúries.

denarios_empuries_2

Momento de la extracción de las monedas

Las excavaciones realizadas han permitido descubrir varias estructuras en la fase de ocupación más antigua de la ciudad romana, como espacios que pertenecen a una casa o domus de época romana que había sido ocupada en el siglo I aC. Algunas partes de la casa ya habían sido excavadas anteriormente, y este curso les ha permitido finalizar la excavación en la bodega de la casa, donde se han recuperado una veintena de ánforas de vino, la mayoría de procedencia itálica, junto con cucharón de bronce y dos brazaletes.

denarios_empuries_3

Detalle simpulum

Las excavaciones se han realizado este julio por una treintena de estudiantes procedentes de distintas universidades y ha permitido conocer algunas de las fases iniciales del establecimiento romano en Empúries.

 

21 julio 2016 at 5:15 pm Deja un comentario

El ágora de la ciudad griega de Empúries se abre al público

La renovación será un incentivo para las cerca de 150.000 personas que visitan las ruinas griegas cada año

Foto: FERRAN SENDRA

Fuente: El Periódico
10 de junio de 2016

La Generalitat ha abierto al publico la rehabilitación del ágora (la plaza pública)  y la estoa (el pórtico) de la ciudad griega de Empúries, en Girona, que forma parte del sistema del Museu d’Arqueologia de Catalunya (MAC), en la que se han invertido 1.011.492 euros, de los cuáles 467.764 han sido aportados por la Conselleria de Cultura y la Obra Social La Caixa.

Ambas zonas rehabilitadas ha pasado a formar parte del museo y, justo en el acceso del recinto, el visitante podrá acceder a un pequeño prólogo explicativo del conjunto que va a poder ver durante el recorrido.

El conseller de Cultura de la Generalitat, Santi Vila, ha puesto de relieve que la renovación servirá para “poder entender la importancia de la aportación clásica a nuestra cultura, para así entender desde el presente quiénes somos”.

Esta obra será un atractivo más para las cerca de 150.000 personas que visitan Empúries cada año, además de ser un recurso educativo para comprender cómo vivían las culturas griegas y romanas en la antigüedad. A partir del 17 de junio y hasta el 11 de septiembre se podrá visitar ‘Un mar de viñas, Nunc est bibendum’, una exposición que permite conocer el proceso histórico de implantación del cultivo de la vida en el Empordà en época romana.

 

10 junio 2016 at 8:19 pm Deja un comentario

Entradas antiguas


Follow La túnica de Neso on WordPress.com
logoblog2.gif
Licencia de Creative Commons
Este blog está bajo una licencia de Creative Commons.

Reunificación de los Mármoles del Partenón

"Hacemos un llamamiento a todos aquellos que en el mundo creen en los valores e ideas que surgieron a los pies de la Acrópolis a fin de unir nuestros esfuerzos para traer a casa los Mármoles del Partenón". Antonis Samaras, Ministro de Cultura de Grecia

Tempestas

CALENDARIO

octubre 2019
L M X J V S D
« Ago    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Archivos

Inscriptio electronica

Amici Chironis

Apasionados del mundo clásico

Suscríbete a esta fuente