Archive for 24 octubre 2013

Un científico revela cómo sonaba la música hace 2.500 años

Tomando como base inscripciones y textos, un músico e historiador ha recreado los sonidos de la antigua Grecia

Una de las tareas más complejas de los expertos en música e historiadores es la de recrear los sonidos antiguos, más aún cuando hasta el siglo IX no se comenzó a utilizar el pentagrama como método de notación, sistema que se utiliza hasta hoy. Y aunque los resultados no sean tan exactos o pulcros, sí le entrega un poco de sentido y nos da una idea de cómo podía sonar la música en épocas precristianas.

Es lo que realizó el investigador de Oxford Armand D’Angour, quien asegura en un artículo en la BBC que los poemas de Homero o Sófocles eran originalmente interpretados con cítaras, liras y otros instrumentos clásicos de la época.

Pero, ¿qué ritmo tenían? ¿cuál era el tipo de interpretación? ¿cómo sonaban? D’Angour afirma que, a pesar del tiempo, los patrones se mantienen dispuestos en sílabas largas o breves, y que gracias a las descripciones en los libros, las pinturas, y restos arqueológicos, es posible determinar los tonos y timbres que se producían. Así se tomó de un grupo de inscripciones griegas en piedra de alrededor del año 450 AC, que incluye letras del alfabeto y signos dispuestos encima de las palabras para transcribirla en lenguaje actual. De acuerdo a la investigación, los griegos habrían relacionado matemáticamente los sonidos y los intervalos musicales (octava, quinta, cuarta), logrando un «tono relativo».

La pieza, luego fue interpretada por David Creese, de la Universidad de Newcastle, con un instrumento parecido a la cítara. El resultado es una mezcla de influencias de la India y el Medio Oriente: «esto, debido a que quizás, los instrumentos se afinaban de modo distinto», aseguró.

La letra, dice algo así: «While you’re alive, shine: never let your mood decline. We’ve a brief span of life to spend: Time necessitates an end». Lo que al ser traducido, dice: «Mientras estés vivo, resplandece: Nunca dejes que tu ánimo decaiga. Tenemos un corto tiempo de vida para utilizar: El tiempo exige su fin».

Fuente: La Tercera

24 octubre 2013 at 9:42 pm 1 comentario

Noticias en Latín LIX desde Radio Torcal

LIXº programa de noticias en latín desde Radio Torcal, bajo la dirección del doctor Cristóbal Macías Villalobos, jefe del Departamento de Lenguas Clásicas de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Málaga.

Ir a descargar

24 octubre 2013 at 9:39 pm Deja un comentario

«Astérix y los pictos», una nueva aventura de los héroes galos

Los galos más conocidos de la historia viajarán, esta vez, hasta Escocia sin ninguno de sus creadores originales, René Gosciny y Albert Uderzo

Astérix-y-los-pictos

Esta pareja de amigos vuelve este jueves a las estanterías de las librerías de todo el mundo con ‘Astérix y los Pictos’.- (ASTERIX.COM)

La pareja de amigos vuelve este jueves a las estanterías de las librerías de todo el mundo con ‘Astérix y los pictos’. Una nueva aventura en la que las marmitas, las pociones y los golpes de fuerza mágica serán, como siempre, los principales protagonistas.

Pero esta vez no es la historia a contar lo que más llama la atención, sino que es la primera vez que el rubio bajito y el pelirrojo que tomó demasiada poción al caerse de pequeño en la marmita, viajarán sin sus creadores, René Gosciny y Albert Uderzo.

En ‘Astérix y los Pictos’ los héroes galos y su inseparable perrito Ideafix se desplazan a Escocia para visitar a los pictos, un pueblo de la antigua tierra celta.

Junto a estos grandes guerreros, a los que los romanos llamaban ‘los hombres pintados’, Astérix y Obelix volverán a enfrentarse a sus máximos enemigos y aprenderán nuevas tradiciones y formas de vida.

Precisamente estas diferencias culturales entre galeses, escoceses y romanos darán lugar a un sinfín de gags y juegos de palabras entre los personajes. Chistes que les llevarán a pelearse hasta ganar la batalla y poder terminar la noche con un gran banquete. Solo en este momento, las pociones se quedan guardadas para dar vía libre al vino y la comida y terminar siempre con la misma conclusión. Como bien diría Obelix: «Están locos estos romanos».

Fuente: Natalia Castro | Cadena Ser

24 octubre 2013 at 4:35 pm Deja un comentario

Arqueólogos italianos descubren en Turquía una estatua de Cerbero

ARCHEOLOGIA: ISTANBUL VARERA' REPLICA DI NAVE BIZANTINAUn equipo de arqueólogos italianos ha descubierto en la «Puerta del Infierno» de Hierápolis, en Turquía, una estatua de Cerbero, el perro de tres cabezas que en la mitología griega era el guardián del Hades, ha manifestado a ANSA el jefe de la misión Francesco D’Adria, de la Universidad del Salento.

El hallazgo de la escultura de mármol de Cerbero, de 1,5 metros de altura, confirma que la gruta descubierta el año pasado por la misión de D’Adria en la antigua ciudad sagrada de Frigia es efectivamente la Puerta de acceso a los Infiernos descrita por Cicerón y por el gran geógrafo griego Estrabón. D’Adria ha definido el descubrimiento de la estatua como un unicum, de gran importancia histórica y arqueológica. Durante una convención sobre investigaciones arqueológicas italianas en Turquía celebrada el pasado mes de marzo en Estambul, organizada por el Instituto Italiano de Cultura y el embajador en Ankara Giampaolo Scarante, D’Adria reveló haber descubierto la entrada de la gruta que según la mitología griega daba acceso al Inframundo gracias a los cuerpos sin vida de algunas aves, muertas por los gases tóxicos que aún continúan saliendo de la gruta.

Fuente: ANSA |Archeologi italiani scoprono in Turchia statua Cerbero

24 octubre 2013 at 3:52 pm 2 comentarios


Follow La túnica de Neso on WordPress.com
logoblog2.gif
Licencia de Creative Commons
Este blog está bajo una licencia de Creative Commons.

Reunificación de los Mármoles del Partenón

"Hacemos un llamamiento a todos aquellos que en el mundo creen en los valores e ideas que surgieron a los pies de la Acrópolis a fin de unir nuestros esfuerzos para traer a casa los Mármoles del Partenón". Antonis Samaras, Ministro de Cultura de Grecia

Tempestas

CALENDARIO

octubre 2013
L M X J V S D
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Archivos

RSS Blogs en Χείρων·Chiron

  • Se ha producido un error; es probable que la fuente esté fuera de servicio. Vuelve a intentarlo más tarde.

Inscriptio electronica

Amici Chironis

Apasionados del mundo clásico

Suscríbete a esta fuente