Archive for 1 junio 2011

La aplicación de “Google Translate” en el sistema operativo de Apple sabe latín

Google ha actualizado su traductor en estos dispositivos y ha añadido esta lengua, además de incluir nuevos dialectos para las entradas de voz de inglés, chino y español

Google ha actualizado la versión de su traductor para dispositivos iOS de Apple. La aplicación, que traduce de forma instantánea palabras y frases a más de 50 idiomas, ahora añade el latín como una de las lenguas que ofrece. Además, incluye nuevos dialectos para las entradas de voz de inglés, chino y español.

El traductor de Google para iOS convierte el dispositivo de Apple en un traductor universal portátil que permite traducir por voz y escuchar traducciones en voz alta en cualquier lugar.

Los de Mountain View se han encargado de lanzar su versión 1.1 en la Apple Store para añadir nuevas características y corregir algunos errores. En esta versión, completamente gratuita de Google Translate para los dispositivos iPhone 4, iPod y iPad 2 con el sistema operativo iOS 3.0, o superior, se incluye el latín, lengua madre de varios idiomas de Europa.

Además, ofrece la posibilidad de seleccionar dialectos para la entrada de voz en inglés, chino y español en ‘Ajustes’ y “soluciona errores” al iniciar la aplicación y “otras correcciones menores”, según la página oficial de Apple Itunes.

Este traductor de más de 50 idiomas destaca como lenguas más importantes el Español, Árabe, Catalán, Chino, Croata, Checo, Danés, Neerlandés, Inglés, Finés, Francés, Alemán, Griego, Hebreo, Húngaro, Indonesio, Italiano, Japonés, Coreano, Malayo, Noruego, Polaco, Portugués, Rumano, Ruso, Eslovaco, Sueco, Tailandés, Turco, Ucraniano o Vietnamese.

Fuente: Portaltic/EP en ABC

Anuncios

1 junio 2011 at 9:51 pm Deja un comentario

Un proyecto recreará una ciudad romana en China

Liqian, un pueblo remoto en las estribaciones del desierto del Gobi, está unido al antiguo Imperio Romano por una leyenda sobre una legión perdida. Un proyecto busca ahora sacar a la luz los restos de la antigua fortificación.

Situado en la comarca de Yongchang, provincia de Gansu, Liqian fue objeto de atención internacional en los años 80 cuando se descubrieron ciertos rasgos físicos entre sus habitantes de etnia Han –pelo rubio ondulado, nariz larga, ojos azules o verdes- más propios de poblaciones europeas. Estos rasgos sacaron a la luz la historia de una legión romana perdida en Asia Central que, supuestamente, se habría asentado definitivamente en Liqian.

Ahora, un proyecto de 200 millones de yuanes (30 millones de dólares) busca restaurar las ruinas del antiguo pueblo de Liqian, según informaban el pasado viernes medios locales. Entre los trabajos previstos se incluye la restauración de las ruinas de una antigua fortificación, sorprendentemente similar a las estructuras de defensa del antiguo Imperio Romano, y que cubre una extensión de aproximadamente un kilómetro cuadrado. El proyecto quiere “resucitar” el pueblo con la reconstrucción de casas de estilo romano, un templo, una calle y una plaza.

Se espera que el proyecto concluya en 2.013.

1 junio 2011 at 4:30 pm Deja un comentario


Follow La túnica de Neso on WordPress.com
logoblog2.gif
Licencia de Creative Commons
Este blog está bajo una licencia de Creative Commons.

Twitter

Error: Twitter no responde. Por favor, espera unos minutos y actualiza esta página.

Reunificación de los Mármoles del Partenón

"Hacemos un llamamiento a todos aquellos que en el mundo creen en los valores e ideas que surgieron a los pies de la Acrópolis a fin de unir nuestros esfuerzos para traer a casa los Mármoles del Partenón". Antonis Samaras, Ministro de Cultura de Grecia

Tempestas

CALENDARIO

junio 2011
L M X J V S D
« May   Jul »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  

Archivos

Inscriptio electronica

Amici Chironis

Apasionados del mundo clásico

Suscríbete a esta fuente