Archive for abril, 2012

Una de romanos en Gilena

La localidad sevillana de Gilena se transformará este fin de semana en un campamento romano para recordar la importante batalla de Munda que dio paso al fin de la República romana y al nacimiento del Imperio

Este fin de semana Gilena se transformará en un auténtico campamento romano. Castra legionis es el primer festival de recreación histórica de Andalucía, sobre todo en lo referente a la puesta en escena de cómo era la vida en el ejército romano.

Es la primera vez que en España una institución museística posee su propio grupo de recreación histórica, “esto es algo más común de los países anglosajones”, comenta David Ruiz, arqueólogo y conservador de la Colección Museográfica de Gilena, además de promotor de esta Castra Legionis.

Gilena está muy ligada a la historia del ejército romano por la proximidad de un acontecimiento histórico que fue clave para la historia de Roma y la humanidad como es la batalla de Munda. “Este tipo de actuaciones establece una oportunidad única para la puesta en valor del patrimonio arqueológico, histórico y natural de nuestra localidad”, afirma.

La batalla de Munda fue el último acontecimiento bélico de la guerra civil entre los hijos de Pompeyo y César, momento en el que finalmente se pone fin a los conflictos internos de la política de Roma, y que dará lugar al fin de la República y al comienzo del Imperio, una vez asesinado César.

Castra legionis da la oportunidad de conocer y de formar parte de la vida cotidiana y costumbres de un campamento romano del siglo I a.C. Este tipo de iniciativas se realizan ya en lugares históricos de Inglaterra, Dinamarca o Suecia. Los vecinos de Gilena son parte activa de la actividad; cada ciudadano realiza una función dentro del campamento: generales, legionarios, centuriones, aquiliferos, cocineros… El grupo de recreación histórica que desarrollará el proyecto es de 25 personas, mientras que el número de extras superará las 120 personas.

Fuente: Reyes Rocha | Diario de Sevilla   27/04/2012

27 abril 2012 at 7:37 pm Deja un comentario

Lobos, en las rutas romanas del negocio de la púrpura

El reciente descubrimiento del yacimiento romano de Lobos sitúa a Canarias en la ruta comercial de los fenicios y los griegos en el Atlántico en pos del tinte de la púrpura extraída de los moluscos, de confirmarse las hipótesis iniciales basadas en los primeros sondeos arqueológicos.

Para entender el recién descubierto yacimiento posiblemente romano de Isla de Lobos, hay que conocer la importancia que, desde el primer milenio antes de Cristo, tuvo el comercio de la púrpura en la Antigüedad Clásica. Caso de que se confirmen las primeras hipótesis del equipo de arqueólogos que han sondeado los resto de cerámica, conchas y huesos de animales, se trataría de una factoría  relacionada con el comercio de este tinte que se extraía del molusco llamado thais, cuyos restos surgen una vez y otra en el yacimiento.

Hasta Homero hace referencia a la púrpura, el tinte que se obtiene de esta concha. Cada thais solo proporcionaba una gota de este colorante de color rojo, como indica José María Blázquez, del Gabinete de Antigüedades de la Real Academia de la Historia, lo que da idea de lo caro y apreciado del tinte para su elaboración. Este investigador  no descarta que las llamadas por Plinio Purpuriae Insulae sean Canarias, las Islas Purpurarías, de hecho su descripción recuerda a las islas: «hay quienes creen que más allá están las Fortunatae (..), afirmando que (…) en Pluvialia no hay otra agua que la de lluvia (…) y otra Planasia por su aspecto».

Los tejidos teñidos de púrpura gozaron de gran popularidad en todo el mundo antiguo, desde los fenicios hasta los romanos. Eran considerados objetos de lujo y signo de distinción social, hasta el punto de que el propio Estado controlaba su monopolio y se organizaban expediciones comerciales y militares en busca de los productos necesarios para su elaboración.

También se establecieron bases en la costa africana atlántica para su extracción. Las costas de la denominada Mauritania-Tingitana tenían una potente industria de púrpura, por lo que debido a su cercanía con Canarias, se podría apuntar como teoría que también la tuvieran las Islas, donde ya los autores clásicos situaron los Campos Elíseos.

Fuente: Catalina García | Canarias 7   27/04/ 2012

Crédito de la imagen: Acfipress, vía Canarias 7

27 abril 2012 at 8:07 am Deja un comentario

“Adeste Colosseum”, una audioguía en latín para visitar el Coliseo

El Coliseo de Roma será el primer monumento en el mundo en contar con una audioguía en latín. La traducción ha sido hecha por un funcionario del Vaticano

Adeste Colosseum“. El Anfiteatro Flavio será el primer monumento en el mundo en contar con una audioguía en latín. Y con el debido respeto a Tácito, Virgilio o Tito Livio, será un latín “eclesiástico”, es decir, de los tiempos modernos, hablado en la actualidad por los sacerdotes como una “lengua viva”, y capaz de declinar también los neologismos más actuales. La operación didáctica sin precedentes estará disponible a partir del 2 de mayo; ni siquiera los Museos Vaticanos pueden presumir todavía de algo así.

La idea se debe a Pierreci Codess, la sociedad concesionaria de los servicios adicionales del Anfiteatro Flavio y asociada a la Superintendencia con la directora del monumento Rossella Rea, quien se ha ocupado de los contenidos científicos. “La traducción es de un alto funcionario del Vaticano y la lectio latinis sobre el Coliseo será leída con perfecta pronunciación por un sacerdote”, dice Rea.

“El Coliseo se merecía un instrumento de conocimiento en la lengua que se hablaba aquí”, dice Francesco Cocchetti, responsable de la Pierrici. Y la audioguía en latín nace de la colaboración con el mayor experto latinista del mundo: “En la delicadísima elección sobre qué pronunciación adoptar, ha sido él quien ha aconsejado que fuera la del único latín hablado hoy, la del mundo católico”, precisa Cocchetti. Hay planes para extender el proyecto al Foro Romano y al Palatino.

Fuente: Laura Larcan | La Repubblica. “Adeste Colosseum”: audioguida in latino. l’Anfiteatro Flavio in lingua originale

26 abril 2012 at 9:55 pm Deja un comentario

Badalona recreará el Senado y los sacrificios romanos durante la Magna Celebratio

La Magna Celebratio recrea oficios en época romana

Badalona volverá a vestirse de romana durante cuatro días en el marco del festival Magna Celebratio. Varios espacios de la ciudad harán recreaciones históricas, se mostrarán como trabajaba y vivía la Baetulo romana y el Museu de Badalona será el escenario de dos espectáculos interpretados por un elevado número de actores.

El primer acto de la Magna Celebratio tendrá lugar esta tarde en el Museu de Badalona, donde se hará la entrega de los premios Clàssiques Odissea. Se trata de la primera edición en Catalunya de un concurso dirigido a alumnos de secundaria de cultura clásica, latín y griego, que han tenido que responder preguntas sobre historia clásica. Los que hayan respondido mejor a estas preguntas serán premiados hoy en el museo.

Otra de las novedades de la VIII edición de la Magna Celebratio es la creación de dos espectáculos de recreación histórica. Pompa sacra et sacrificium dará vida el viernes a las ruinas arqueológicas de Baetulo con un ritual protagonizado por la espiritualidad, el sacrificio y el fuego. El sábado por la noche será el turno de Senatus, una representación que contará con más de cincuenta personajes que recrearán el Senado de Roma, uno de los pilares de la democracia antigua.

Ya en la calle, las plazas Assemblea de Catalunya i Font i Cussó serán escenario de talleres familiares y recreaciones de oficios de época romana que trasladarán a los visitantes a aquella época para conocer cuáles eran sus costumbres, sus alimentos o sus juegos.

Además, este año tres restaurantes de Badalona se suman a la Magna Celebratio organizando las jornadas de cocina que consisten en servir platos elaborados a través de recetas culinarias de época romana.

Fuente: La Vanguardia   26/04/2012

26 abril 2012 at 12:28 pm Deja un comentario

Veni, vidi, vici ©

Con qué noticias más extrañas se encuentra uno… Según el Hurriyet, la localidad turca de Zile ha adquirido los derechos de la famosa frase “Veni, vidi, vici”, que, según se cree, pronunció allí Julio César.

El municipio del Zile, en la provincia norteña de Tokat, ha anunciado la adquisición de la licencia de patente en Turquía de la famosa frase del general romano Julio César “Veni, Vidi ,Vici”, que se cree que fue pronunciada en una fortaleza de 4.000 años de antigüedad del distrito.

Según el alcalde de la localidad, Lütfi Vidinel, han necesitado dos años y medio para adquirir la patente.

“El copyright de la frase pertenece a nuestro municipio para los próximos 10 años. Estamos pensando en renovarlo cada diez años. Una compañía mundial de tabaco utiliza esta frase como parte del logotipo de la marca y estamos planeando contactar con ellos y reclamar nuestros derechos de autor por el uso de la frase. Los fondos recaudados se destinarían a la lucha contra el tabaco”, ha dicho Vidinel.

Fuente: Hurriyet.‘Veni, Vidi, Vici’ patented in Turkey , vía Rogueclassicism

22 abril 2012 at 10:37 pm 1 comentario

Villa Adriana estrena página web

El pasado 4 de abril, con motivo de la inauguración de la muestra “Antinoo. El encanto de la belleza”, (Antiquarium del Canopo, 5 abril – 4 noviembre 2012), el Superintendente de los Bienes Arqueológicos del Lacio, la Dra. Marina Sapelli Ragni, puso también en marcha la web del Área Arqueológica de Villa Adriana en la dirección www.villaadriana.beniculturali.it.

La nueva web pretende ser una herramienta de utilidad para el conocimiento del importante patrimonio cultural y ambiental conservado en la zona arqueológica de Villa Adriana, declarada en 1999 Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Está previsto que en ella vayan apareciendo los estudios, proyectos, investigaciones y actividades llevadas a cabo por la Superintendencia de los Bienes Arqueológicos del Lacio en colaboración con las instituciones asociadas. También se actualizará con los eventos culturales y con todos los datos de interés para la visita a la zona arqueológica de Villa Adriana.

Fuente: beniculturali.it

19 abril 2012 at 7:48 pm 1 comentario

Cicero, un Tutor de Latín online

Los estudiantes italianos van a poder contar desde ahora con una magnífica herramienta para trabajar con textos latinos.

Se trata de CICERO Latin Tutor, un innovador software gratuito (ya disponible con una docena de versiones con diferentes niveles de dificultad) que guiará a los alumnos en el análisis de textos en latín y corregirá las sucesivas traducciones. Estará disponible a partir del lunes.

CICERO ha sido desarrollado por iniciativa de la Fundación Giovanni Agnelli, en colaboración con ANSAS (Agenzia Nazionale per lo Sviluppo dell’Autonomia Scolastica) y un grupo de docentes de latín de algunos institutos italianos.

La noticia en La Repubblica.it

19 abril 2012 at 11:50 am Deja un comentario

Hallan restos de la Corte Paladion junto al Museo de la Acrópolis de Atenas

La corte, cercana al actual Museo de la Acrópolis (en la imagen), impartía justicia en la antigua Atenas.

Un equipo de arqueólogos griegos ha descubierto una parte desconocida de la corte Paladion de la antigua Grecia, situada a pocos metros de lo que hoy es el nuevo Museo de la Acrópolis en Atenas, informa hoy la prensa local.

La corte Paladion, que funcionó en Atenas desde el siglo IV antes de Cristo hasta el período romano, juzgaba homicidios accidentales. El edificio fue localizada por primera vez en la década de los sesenta por el arqueólogo griego Ioannis Travlos, quién encontró su entrada.

Excavaciones arqueológicas más recientes, conducidas por los arqueólogos helénicos Jristos Kontojristos y Antonia Kokoliú, permiten ahora hacerse una idea más global de la corte.

El edificio estaba formado por una galería en forma de tres lados de un paralelogramo, una estructura similar a la Galería de Atalos, cerca de Agora, donde se llevaban a cabo actividades comerciales. Los arqueólogos descubrieron numerosos trozos de urnas, en las cuales los jueces depositaban su voto a favor de la absolución o de la condena del acusado.

Asimismo, se halló una moneda de cobre, del siglo IV antes de Cristo, y la base de un podio que estaba apoyado sobre cuatro patas de león. El resto de ese podio no fue descubierto, pero objetos similares descubiertos en excavaciones hechas en la isla de Dilos, permiten tener una idea más clara de ese artefacto.

Los expertos creen que en este podio se sentaba el presidente de las sesiones. La corte Paladion fue consagrada a la diosa Atenea que, según la mitología griega, un día hirió, por accidente, mortalmente, a su amiga Palas.

A poca distancia de la corte Paladion se encontraba la corte Delfinio que juzgaba los homicidios “justificados”, es decir los cometidos en casos de adulterio o en tiempos de guerra. El resto de los crímenes graves eran juzgado por la corte Iliea, que se encontraba cerca del Agora, donde se encontraban la mayoría de las instituciones administrativas de la República ateniense.

Los jueces eran designados por sorteo entre todos los ciudadanos atenienses. No existían abogados, por eso cada ciudadano tenía que defenderse o presentar sus denuncias por sí mismo. Pero ya al siglo IV antes de Cristo existían escritores de discursos, encargados a escribir las acusaciones de los querellantes y las defensas de los acusados.

Fuente:  EFE | ABC    18/04/2012

18 abril 2012 at 3:11 pm Deja un comentario

El MARQ restaura una pintura romana de Lorca afectada gravemente por el terremoto

  • La pieza llegó desintegrada al museo alicantino en unos 150 fragmentos
  • Se establecieron dos fases, una de conservación y otra de restauración
  • Se edita además un catálogo sobre la restauración en inglés y español
  • La pieza fue hallada en el siglo XIX y es Bien de Interés Cultural (BIC)

El Museo Arqueológico de Alicante (MARQ) acoge desde este lunes 17 de abril la exposición del fragmento de una pintura mural romana de la villa de La Quintilla, en Lorca (Murcia), recuperada por los laboratorios de restauración de este centro museístico tras los importantes daños sufridos en el terremoto del año pasado.

La presidenta de la Diputación de Alicante, Luisa Pastor, y la concejala de Cultura de la localidad murciana, Sandra Martínez, han presentado la pieza, procedente del Museo Arqueológico Municipal de Lorca, que permanecerá expuesta en la entrada del MARQ hasta el próximo mes de junio.

Esta muestra, que cuenta con el patrocinio de la Fundación Cajamurcia, es fruto de un convenio suscrito entre la corporación provincial, la Fundación Marq y el Ayuntamiento de Lorca.

Solidaridad entre instituciones

Pastor ha señalado que “esta exposición representa un claro ejemplo de la colaboración que existe entre las distintas administraciones, no sólo de la provincia, sino también de todo el territorio nacional”.

“La institución provincial, a través de la Fundación Marq, ha llevado a cabo esta actuación con el objetivo de colaborar con el Ayuntamiento de Lorca en la recuperación de los bienes histórico-artísticos de la ciudad y de las colecciones depositadas en su museo arqueológico municipal, que sufrieron importantes daños debido al seísmo del año pasado”, ha explicado.

El acto ha contado también con la presencia del diputado provincial de Cultura de Alicante, Juan Bautista Roselló; el director gerente de la Fundación Cajamurcia, Pascual Martínez; el director técnico del MARQ, Manuel Olcina; el director del Museo Arqueológico de Lorca, Andrés Martínez Rodríguez, y el adjunto a la dirección regional Alicante BMN-Cajamurcia, Manuel Bonilla.

Desintegrada en 150 piezas

La intervención realizada en la pieza, que llegó al MARQ en un estado delicado y desintegrada en más de 150 fragmentos, ha constado de dos fases.

La primera, de conservación, consistió en el estudio de la ubicación, consolidación y limpieza de cada uno de los segmentos, mientras que la segunda, de restauración, se centró en la reconstrucción parcial del mural y en el montaje sobre un nuevo soporte inerte.

La concejal de Cultura de Lorca, quien ha agradecido la solidaridad de la Diputación de Alicante, ha recordado que fueron escasos meses después del terremoto cuando recibieron la notificación de la ayuda por parte de la corporación provincial para la restauración de una de sus piezas históricas.

Exposición y catálogo

El montaje expositivo se complementa, además, con un audiovisual didáctico, que contribuye a comprender el significado de la pintura, y con la edición de un catálogo monográfico, que se incluye dentro de la serie de publicaciones del Marq “Al voltant d’una peça” y que profundiza en el conocimiento de la pieza y en su contexto arqueológico.

En este sentido, Olcina ha especificado que “el trabajo realizado ha contemplado no sólo la reintegración de los fragmentos del panel pictórico, sino también la elaboración de un catálogo bilingüe, en castellano y en inglés, para que Lorca, su museo y su patrimonio arqueológico tengan la máxima difusión”.

La placa de pintura mural, datada entre mediados del siglo I d.C. y mediados del siglo II d.C., formaba parte de la decoración de la villa de La Quintilla, construida sobre tres terrazas próximas al río Guadalentín, según fuentes de la Diputación de Alicante.

El director del Museo Arqueológico de Lorca ha destacado que la colaboración de la institución provincial ha sido “esencial” y ha permitido a la ciudad de Lorca y a sus vecinos recuperar “poco a poco la normalidad”.

La villa romana de La Quintilla, descubierta en 1876 y declarada Bien de Interés Cultural (BIC) en 2004, fue uno de los establecimientos agrícolas más relevantes del antiguo territorio provincial romano de Carthago Nova y constituye uno de los enclaves más emblemáticos y representativos de la Región de Murcia.

Fuente: EFE | elmundo.es  17/04/2012

17 abril 2012 at 7:30 pm Deja un comentario

Descubren en perfecto estado de conservación parte del canal de Acueducto romano de Segovia

Las catas arqueológicas previas a la redacción del proyecto de reurbanización de la calle de Daoíz de Segovia, incluida en el programa del Área de Rehabilitación (ARCH) de las Canonjías, han dejado al descubierto parte del canal del Acueducto, que atraviesa longitudinalmente el vial, y han permitido comprobar su perfecto estado de conservación.

Fuentes municipales han indicado a Europa Press que este elemento salido a la luz podría corresponder al de la reforma realizada en época de los Reyes Católicos en el siglo XVI.

El canal se encuentra a poca profundidad y en algunos casos se reduce al espesor de los adoquines del pavimento, sin losa que lo recubra, mientras que en otros puntos sí existen esas losas aunque partidas por el excesivo peso de los vehículos que circulan por la calle, lo que ha provocado numerosos baches en superficie.

Las catas arqueológicas en esta calle, que desemboca junto al Alcázar, comenzaron a ejecutarse el 10 de abril. Además de conocer el trazado y estado actual del canal del monumento milenario, están permitiendo conocer la profundidad y anchura del subsuelo disponible, las redes ya existentes y la disponibilidad de espacio.

Según los datos recogidos, y en consonancia con las teorías de los técnicos de la oficina del ARCH, el proyecto de reurbanización requerirá rediseñar la sección de la calle, que prevé reabrir al tráfico la próxima semana.

Los estudios que se están realizando son una de las principales medidas de prevención, conservación y de conocimiento del patrimonio cultural que se pueden adoptar. Con ellos se pueden redactar proyectos no sólo respetuosos con el patrimonio, sino adaptados a la singularidad de cada monumento, evitando así los posibles daños que se puedan producir en ellos durante la ejecución de obras, según precisa el Ayuntamiento.

Fuente: Europa Press  17/04/2012

Crédito de la imagen: Ayto. de Segovia, vía Europa Press

17 abril 2012 at 7:25 pm Deja un comentario

Entradas antiguas


logoblog2.gif
Licencia de Creative Commons
Este blog está bajo una licencia de Creative Commons.

Twitter

FriendFeed

View my FriendFeed

Reunificación de los Mármoles del Partenón

"Hacemos un llamamiento a todos aquellos que en el mundo creen en los valores e ideas que surgieron a los pies de la Acrópolis a fin de unir nuestros esfuerzos para traer a casa los Mármoles del Partenón". Antonis Samaras, Ministro de Cultura de Grecia

Tempestas

CALENDARIO

abril 2012
L M X J V S D
« mar   may »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
adultfreindfinder contadores para web Noticias sites

Archivos

RSS Elementos compartidos

  • Ha ocurrido un error; probablemente el feed está caído. Inténtalo de nuevo más tarde.

Inscriptio electronica

Amici Chironis

Apasionados del mundo clásico

Suscríbete a esta fuente


Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 1.507 seguidores